Oud-presentatrice Catherine Keyl komt in haar column op voor het topless zonnen, dat in de jaren ’80 langs bijvoorbeeld de Franse Rivièra gemeengoed was. Nu zwemmen bij haar in de buurt vrouwen topless in een meertje, maar durven dit niet meer nadat jongeren op scooters stenen naar hen gooiden.